Grammar Info

N1 Lesson 10: 12/22

余儀(よぎ)なくさせる

Force to, To compel, Make unavoidable

Structure

Noun + 余儀(よぎ)なくさせる
Verb + こと + 余儀(よぎ)なくさせる

Details

  • Register

    Standard

  • 使用域

    一般

About を余儀なくさせる

Like を余儀(よぎ)なくされる, a formal grammar pattern that is usually translated as ‘to be forced to (A)’, 余儀(よぎ)なくさせる has the same base, but uses the causative auxiliary verb させる ‘to make do’, in place of the passive される ‘to have done to one’.
Its component parts are the adverbial particle を, the noun 余儀(よぎ) ‘another method’, the conjunctive form of the い-Adjective ない, なく, and the causative form of する, させる. In this way, it literally means ‘to not give another way than to (A)’.
余儀(よぎ)なくさせる will be seen following an (A) noun, where (A) is the thing that is unavoidable.
  • 外出(がいしゅつ)自粛(じしゅく)要請(ようせい)が、飲食店(いんしょくてん)閉店(へいてん)余儀(よぎ)なくさせた
    The request of not going outside, stores were forced to close.
  • 地元(じもと)住民(じゅうみん)からの反対(はんたい)(こえ)が、ショッピングモールの建設(けんせつ)中止(ちゅうし)余儀(よぎ)なくさせた
    The voices of opposition from the residents, they were forced to cancel the construction of the shopping mall.
  • 運転手(うんてんしゅ)不注意(ふちゅうい)が、入院(にゅういん)余儀(よぎ)なくさせた
    The carelessness of the driver, forced them to get hospitalized.
Unlike を余儀(よぎ)なくされる, in most cases the (A) subject of sentences that use 余儀(よぎ)なくさせる will be non-human cause. However, there are exceptions to this.
Fun Fact
Despite 余儀(よぎ) and ない being separate words, 余儀(よぎ)なく is often thought of simply as a single word that means ‘unavoidably’, or ‘inevitably’.

Examples

--:--

    地球(ちきゅう)温暖化(おんだんか)が、サンタクロースに(ほっ)極点(きょくてん)から移転(いてん)すること余儀(よぎ)なくさせた

    Global warming forced Santa Claus to relocate away from the North Pole.

    パンデミックは(みせ)学校(がっこう)閉鎖(へいさ)余儀(よぎ)なくさせた

    The pandemic forced stores and schools to close.

    (だい)洪水(こうずい)都市(とし)からの撤退(てったい)余儀(よぎ)なくさせた

    The major flood forced people to withdraw from the city.

    70年代(ねんだい)のエネルギー危機(きき)政府(せいふ)にガソリン以外(いがい)代替(だいたい)エネルギーを(さが)すこと余儀(よぎ)なくさせた

    The energy crisis of the 1970s forced the government to look for alternative energy sources, other than gasoline.

    バブル崩壊(ほうかい)(かれ)会社(かいしゃ)株式(かぶしき)売却(ばいきゃく)余儀(よぎ)なくさせた

    The economic bubble burst forced him to sell his shares in the company.

  • Get more example sentences!

    Premium users get access to 12 example sentences on all Grammar Points.

Self-Study Sentences

Study your own way!

Add sentences and study them alongside Bunpro sentences.

  • Online

    There are no Online resources listed for 「を余儀なくさせる」.

    You can . Resources are constantly updated, come back later to see new additions!


  • Offline

    • Try N1

      Page 29

    • Shin Kanzen Master N1 Bunpou

      Page 89

  • Track Resources!

    Bunpro tracks all of the resources you’ve visited, and offers relevant bookmarks of physical books to help with offline tracking.

を余儀なくさせる – Grammar Discussion

    There's currently no discussion for を余儀なくさせる
    Ask questions and learn together with other Bunpro users!