誰（だれ）かに<span class='study-area-input'>____</span>がする。

何（なに）も<span class='study-area-input'>____</span>が起（お）きない。

応援（おうえん）されて、<span class='study-area-input'>____</span>が出（で）た。

僕（ぼく）の実力（じつりょく）では勝負（しょうぶ）に<span class='study-area-input'>____</span>がする。

結局（けっきょく）賞金（しょうきん）は<span class='study-area-input'>____</span>がします。

確（たし）か彼（かれ）は、醤油（しょうゆ）が苦手（にがて）だった<span class='study-area-input'>____</span>がします。

あの助教授（じょきょうじゅ）は本当（ほんとう）に<span class='study-area-input'>____</span>があるのだろうか？

<span class='study-area-input'>____</span>がない人（ひと）には、何（なに）を言（い）っても無駄（むだ）です。

娘（むすめ）は好（す）き嫌（きら）いが<span class='study-area-input'>____</span>がする。

相手（あいて）チームは<span class='study-area-input'>____</span>がないらしい。

営業（えいぎょう）マンなのに、全然（ぜんぜん）宣伝（せんでん）<span class='study-area-input'>____</span>がない。

彼（かれ）の送別（そうべつ）会（かい）には<span class='study-area-input'>____</span>がしない。

<div class='writeup-body'>When used after verbs, <span class='gp-popout' data-gp-id='427'>気（き）</span> often indicates either the will or desire to do that particular action. This use of <span class='gp-popout' data-gp-id='427'>気（き）</span> is often interpreted as 'to feel like doing (A)' in English. More literally, <span class='gp-popout' data-gp-id='427'>気（き）</span> may be translated as 'mind', as is similar to the way phrases like 'to have half a mind to (A)' in English, indicating that something is either positively or negatively drawing the speaker's attention toward doing (or avoiding) the action of (A).<ul class='writeup-examples--holder'><li class='writeup-example'><div class='writeup-example--japanese'>お風呂（ふろ）でゆっくりしていたら、勉強（べんきょう）をする<span class='gp-popout' data-gp-id='427'>気（き）</span>がなくなった。</div><div class='writeup-example--english'>I lost my motivation (<strong>spirit</strong>) to study, when I was relaxing in the bath.</div></li><li class='writeup-example'><div class='writeup-example--japanese'>よーし、やる<span class='gp-popout' data-gp-id='427'>気（き）</span>が出（で）てきたぞ！</div><div class='writeup-example--english'>Alright! I am starting to get <strong>motivated</strong>!</div></li><li class='writeup-example'><div class='writeup-example--japanese'>やばい、明日（あした）までに終（お）わる<span class='gp-popout' data-gp-id='427'>気（き）</span>がしない。</div><div class='writeup-example--english'>Shoot, I don't <strong>feel</strong> like I can finish this by tomorrow.</div></li></ul>As <span class='gp-popout' data-gp-id='427'>気（き）</span> itself is a noun expressing the 'mind' or 'intention' to do (A), it may be followed by a variety of different verbs indicating an array of slightly unique nuances. Common patterns are 気（き）がある 'to have the feeling of (A)', 気（き）がない 'to not have the feeling of (A)', 気（き）がする 'to feel like (A)', 気（き）がしない 'to not feel like (A)', 気（き）が出（で）る 'for the feeling of (A) to come about', and 気（き）が出（で）ない 'for the feeling of (A) to not come about'.</div>

Grammar Info

気(き)

Feel like ~, Spirit

Structure

Details

Register

使用域

About 気

Synonyms

Examples

Get more example sentences!

Self-Study Sentences

Study your own way!

Online

気

Offline

Track Resources!

気 – Grammar Discussion