私（わたし）たちは２０１９年（にせんじゅうきゅうねん）に出会（であ）って、約（やく）２年間（にねんかん）の交際（こうさい）____結婚（けっこん）しました。

日本（にほん）への留学（りゅうがく）____、日本（にほん）の文化（ぶんか）などを学（なな）ぶことができました。

人（ひと）は色々（いろいろ）な経験（けいけん）____、成長（せいちょう）していく。

ベルリンからローマ____ブエノスアイレスに向（む）かいます。

数（すう）世代（せだい）____なお争議（そうぎ）が続（つづ）いている。

ちとげとらくは、約（やく）１０（じゅう）年（ねん）の交際（こうさい）____結婚（けっこん）した。

略歴（りゃくれき）：「早稲田大学（わせだだいがく）理学部（りがくぶ）卒業後（そつぎょうご）Google勤務（きんむ）____202◯年（ねん）独立（どくりつ）。」

新聞（しんぶん）：「今後（こんご）必要（ひつよう）な手続（てつづ）き____、鉱山（こうざん）買収（ばいしゅう）は完了（かんりょう）します。」

私（わたし）の妹（いもうと）は大学（だいがく）卒業（そつぎょう）後（ご）に三年（さんねん）間（かん）に渡（わた）るイギリス留学（りゅうがく）____高校（こうこう）の英語（えいご）教師（きょうし）になった。

様々（さまざま）な手続（てつづ）き____やっと離婚（りこん）が成立（せいりつ）し、今（いま）は清々（すがすが）しい気持（きも）ちでいっぱいです。

一年（いちねん）間（かん）の休養（きゅうよう）____仕事（しごと）に復帰（ふっき）する事（こと）になったが不安（ふあん）で押（お）し潰（つぶ）されそうになっている。

新入（しんにゅう）社員（しゃいん）として五年（ごねん）間（かん）に渡（わた）る本社（ほんしゃ）での経験（けいけん）____、今月（こんげつ）から地方（ちほう）でリーダーとして働（はたら）く事（こと）になった。

流行（はや）りの疫病（えきびょう）で直行（ちょっこう）便（びん）が減（へ）っているため、私（わたし）たちは日本（にほん）からシンガポール____オーストラリアへ渡（わた）りました。

人（ひと）は多（おお）くの失敗（しっぱい）____成長（せいちょう）するのだから、一（ひと）つや二（ふた）つ失敗（しっぱい）をしたからといって落（お）ち込（こ）み過（す）ぎないでね。

教科書（きょうかしょ）の筆者（ひっしゃ）の紹介（しょうかい）：「日本語（にほんご）研修所（けんしゅうじょ）講師（こうし）____現在（げんざい）はJapanese Institute of Language & History代表（だいひょう）。」

を経（へ）て is a fairly formal grammar point used when highlighting a passage of time, or an event that took a certain amount of time. 経（へ）る itself is a る-Verb that means 'to elapse' or 'to pass' in terms of time. The difference between it and 過（す）ぎる 'to pass time' is that 過（す）ぎる focuses on having reached the end point, while 経（へ）る focuses on what was happening for the whole period leading up to that end point. Because of this, を経（へ）て can also be translated as 'having undergone (A)', due to the emphasis being on the preceding action.

を経（へ）て will directly follow nouns, and the rest of the sentence usually then goes on to describe the significance of that passage of time or experience, or what happened as a result.

<ul class='writeup-examples--holder'>
<li data-study-question='182647'>
<li data-study-question='182648'>
<li data-study-question='182649'>
</ul>

As it is a formal structure, を経（へ）て is often seen in biographies, introductions, and similar media.

「を経て」は、やや硬い文法事項で、時間の経過や、一定の時間がかかった出来事を強調するときに使われます。「経る」そのものは「（通過点として）通る」や「時間が経つ」という意味の一段動詞です。「経る」と「過ぎる」の違いは、「過ぎる」が終点に達したことに重きを置くのに対し、「経る」は終点に達するまでの間の出来事に重きを置く点です。そのため、「を経て」は「(A) を経験した後で」や「(A) を通過して」といった意味で使われます。

「を経て」は名詞の直後に置かれ、その後には通常、その時間や経験の意味やその結果として何が起こったかについての説明が続きます。

<ul class='writeup-examples--holder'>
<li data-study-question='182647'>
<li data-study-question='182648'>
<li data-study-question='182649'>
</ul>

「を経て」は硬い言い方なので、伝記や経歴の紹介のような場面でよく使われます。

を経(へ)てVia, Through, After (experience at job, university, etc.), Pass through

Structure

Details

Register

About を経て

Examples

Get more example sentences!

Self-Study Sentences

Study your own way!

Online

Breakdown and examples

Offline

Sou Matome Bunpou N1

Shin Kanzen Master N1 Bunpou

Track Resources!

を経て – Grammar Discussion

Official Apps